Beschreibung

——————————————————-

Firma: Apex Tool Group, LLC

UNTERNEHMENS-ID: 1090622
Stellenausschreibungs-URL: https://de.linkedin.com/jobs/view/technical-editor-part-time-at-apex-tool-group-llc-4384176151?position=7&pageNum=11&refId=OlHtefXBG2Y9ZlYL66nwew%3D%3D&trackingId=PM%2F2T2%2F6Kv2NL22eFTTBcQ%3D%3D

Karrierestufe

Keine Angabe

Beschäftigungsverhältnis

Teilzeit

Tätigkeitsbereich

Marketing, Öffentlichkeitsarbeit/PR und Schreiben/Redaktion

Branchen

Fertigung
——————————————————-

Apex Tool Group is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, national origin, religion, age, color, sex, sexual orientation, gender identity, disability, or protected veteran status.

Technical Editor (Part Time) – DE – Westhausen

The position is part-time (approx. 20 hrs / week) and limited to one year.

Summary

In this responsible position, you will play a key role in the creation and maintenance of technical documentation for our high-quality screwdriving tools and control systems. You ensure that complex technical content is communicated clearly, in compliance with relevant standards, and in a way that is easy to understand – both internally and externally.

Key Responsibilities

Create, maintain, and update technical documentation in accordance with applicable standards and legal requirements

Prepare CE declarations of conformity in compliance with relevant regulations

Manage and maintain documentation content in our editorial system and in SAP

Closely collaborate with departments such as R&D and production to ensure technical accuracy

Coordinate external service providers for translation and printing

Visually prepare technical content to enhance clarity and comprehension (including Software UI Concepts)

Structure and standardize documentation with consideration for technical terminology and internal quality standards

Critical Skills & Qualifications

Degree in Technical Communication, Engineering, or a comparable qualification

Professional experience in technical documentation, ideally in Software documentation and user manuals or automation technology

Experience with XML-based editorial systems bloXedia (must have)

Proficiency in image editing and documentation tools (preferably Adobe Creative Cloud)

Solid knowledge of relevant standards (e.g. DIN EN ISO, Machinery Directive) and experience with CE documentation (nice to have)

Excellent German language skills and confident command of English, both written and spoken

What We Offer

Collective agreement of the metal and electronical industry

30 days vacation

Special payments (e.g. vacation bonus, Christmas bonus, payments according to collective agreement)

Many employee benefits / employee offers (corporate benefits)

Bike-Leasing

International environment

Opportunities for further training and development

Home Office possibility

At Apex Tool Group (www.apextoolgroup.com), we’re passionate about innovation. Whether that be products, processes or operations, our associates strive to find new ways each day to help our end-users solve their most complex challenges. By harnessing our global resources, unprecedented insights and spirit for service, we build more than just tools for the job site – we help build the future.

ATG is a global manufacturer of hand and power tools, tool storage and accessories, chain, and electronic soldering solutions with more than $1.4 billion in annual revenues. Our 6,900 global associates have built powerhouse brands like GEARWRENCH®, SATA®, Crescent®, Cleco®, Weller® and APEX® that professional trades and DIY enthusiasts alike can trust to get the job done. With our roots dating back to the 1800s, our tools have driven technological advancements that drive efficiency, speed and end-user safety in a broad range of commercial and consumer markets.

As part of the ATG team, you will move fast, think globally, learn from your colleagues and grow your career. You’ll enjoy competitive benefits, a healthy work/life balance and have opportunities to give back to the communities we serve.

Our six core values – Customers come first, Integrity in all we do, Continuous improvement, Innovation for growth, Passion to succeed and Best talent, one team – drive our daily decisions. Connect with us on social media to learn more – LinkedIn, Instagram, Facebook and Twitter.

If your goal is to work where finding a better way never ends and your ideas become a reality, join us! #WeBuildATG